法语笔记:第五部分

M. Dupont a encore trois autres enfants.
2）Autre 与冠词连用，相当于another
Cette cravate ne me plaît pas : prends plutôt l’autre.
Son once me prend pour un autre.
C’est une bonne idée, en avez-vous d’autres ?
Moi, je veux bien, mais les autres sont occupés.
3）Autre 与泛指代词un配合使用构成l’un … l’autre, les uns … les autres,
相当于one … the other, some … other
Ce qui satisfait l’un ne satisfait pas l’autre.
Mon oncle a deux filles : l’une aime la musique, l’autre le sport.

4．Plusieurs 泛指形容词，泛指代词
1）Plusieurs 无阴阳变化，相当于several
Il faudra plusieurs semaines pour terminer ce travail.
2）Plusieurs 相当于several (of )
J’ai une collection de livres; plusieurs sont des manuscrits.

5．Quelque 泛指形容词
1）Quelque 相当于some, any
Il faut quelque courage pour aller jusqu’au bout.
2）Quelque 相当于some, a few
Quelques jours après, il partit pour l’Afrique.

6．Personne, rien 泛指代词
1）Personne 与ne一起使用，相当于 nobody, no one
Il n’y a personne à la maison.
2）Rien 与ne连用，相当于nothing
Je ne vois rien dans ce brouillard.
3）Personne, rien 也可用于省文句
Quelqu’un m’a demandé? —— Personne.
Avez-vous trouvé quelque chose? —— Rien.

几种表示强调的句型结构
1． 用c’est … qui 强调主语， c’est … que 强调宾语、状语、表语：
C’est Claude Dulong qui est l’auteur de « La vie quotidienne à l"Elysée au temps de Charles de Gaulle».
C’est en 1964 que furent établies les relations diplomatiques sino-françaises.
C’est un avare que M. Grandet.
2．用ce qui …, c’est … 强调主语（包括主语从句），ce que … , c’est … 强调宾语：
Ce qui m’intéresse, c’est la médecine traditionnelle chinoise.
Ce qui était inquiétant, c’est qu’il n’y avait pas une seule lumière en vue.
Ce qu’il traduit, c’est un article scientifique.
3．用voilà … qui 强调主语，voilà … que 强调直接宾语或状语：
Voilà le perroquet qui parle.
Voilà les livres que le professeur m’a recommandés pour le concours d’entrée.
Voilà trois jours qu’il n’a rien mangé

直接引语和间接引语

概要：
直接引语：原封不动的重复第三方的话，为直接引语。
间接引语：把别人的话专为自己的表述，称为间接引语。
I人称变化：
Mon ami me dit:«Je te montrerai ma photo.»将来时
Mon ami me dit qu’il me montrera sa photo.条件式 (过去将来时)
II时态变化：
A. Jean a dit: «Je suis très occupé.»/过去是→现在时
Jean a dit qu’il était très occupé./过去时→未完成过去时
B. Jeanne a dit: «J"ai fini mes devoirs.»/过去时→过去时
Jeanne a dit qu’elle avait fini ses devoirs./过去时→愈过去时
C. Paul a dit: «je trouvrai bientôt du travail.»/过去时→将来时
Paul a dit qu’il trouvrait bientôt du travail /过去时→条件式，过去将来时
例：
Il demande à sa fille «Quelle heures est-il?»
Il demande à sa fille quelle heures il est?

« Etes vous content de votre machine à écrire ?»m’a demande la vendeuse.
la vendeuse m’a demande SI j’étais content de ma machine à écrire ?